Resumo O objetivo deste estudo foi comparar a resistência de união (RU) de pinos de fibra de vidro (PFV), cimentados a condutos com secção transversal ovalada ou circular reabilitados com diferentes técnicas de restauração com PFVs, em função do nível intrarradicular. Noventa raízes de pré-molares inferiores humanos, com 16 mm de altura, classificadas como possuindo canais ovais ou circulares, foram tratadas endodonticamente e preparadas para serem reabilitadas com uma das três técnicas de restauração com PFVs (n=15): 1) PFV único, 2) PFV reembasado com resina composta, e 3) PFV principal associado a pinos acessórios. Os PFVs foram cimentados com um agente resinoso de polimerização dupla (RelyX ARC), após o canal ter sido tratado com um sistema adesivo de condicionamento total de três passos (Adper Scothbond Multiuso). As amostras foram seccionadas em três fatias de 1 mm de espessura, de acordo com o nível da raiz (cervical, médio e apical)e foram submetidas ao teste de RU por push-out. A análise do modo de falha foi realizada com auxílio de um estereomicroscópio. Os dados foram analisados utilizando-se a ANOVA a três critérios para medidas repetidas e o teste de Tukey. A secção do conduto apresentou influência na RU (p<0,001), com os menores valores sendo observados nos condutos ovalados. A técnica de restauração com PFVs afetou significativamente a RU (p=0,018), tendo o PFV reembasado proporcionado os maiores valores de RU, tanto em condutos ovais quanto circulares. Independentemente da secção transversal do conduto radicular e da técnica de restauração com PFV, não houve diferença significativa na RU nos terços cervical, médio e apical (p=0,084). Nos canais de secção transversal ovalada, a RU à dentina intrarradicular nos níveis cervical, médio ou apical aumentou com o emprego de PFVs reembasados.

Abstract The aim of this study was to compare the bond strength (BS) of glass fiber posts (GFP) luted to oval and circular-shaped root canals rehabilitated using varying post techniques, at different intraradicular levels. Ninety 16-mm-long roots of human mandibular premolars, classified either as having oval or circular-shaped canals, were endodontically treated and prepared for restoration using one of three different post techniques (n=15): 1) single GFP; 2) resin-relined GFP; 3) main GFP associated with accessory posts. GFPs were luted with a dual polymerizing resin cement (RelyX ARC) after the canal had been treated with a 3-step etch-and-rinse adhesive system (Adper Scothbond Multipurpose). The samples were sectioned into three 1-mm-thick sections, which were differentiated by the root level (cervical, middle and apical) and tested for push-out BS. Assessment of failure mode was made under a stereomicroscope. Data were analyzed using repeated measures three-way ANOVA and Tukey’s test. The root canal cross-section had a significant influence on BS (p<0.001), with the lowest values being observed in oval-shaped canals. The post technique also significantly affected the BS (p=0.018), with the resin-relined GFPs providing the highest BS values in both oval and circular-shaped canals. Irrespective of the cross-section of the root canal and post technique, there was no significant difference in BS in the cervical, middle and apical third of the root canal (p=0.084). In oval-shaped canals, the BS to intraradicular dentin at cervical, middle or apical level could be increased when the GFPs posts were relined.

O objetivo deste estudo in vitro foi avaliar os efeitos do clareamento dental com ozônio (O3) quanto à alteração de cor e microdureza do esmalte. Blocos de esmalte (3 x 3 x 3mm) foram aleatoriamente distribuídos entre os tratamentos (n=10). Alteração de cor (ΔE) e microdureza Knoop foram avaliados antes e após cada um dos seguintes tratamentos: C - água deionizada (controle); PH - peróxido de hidrogênio a 37,5% (Pola Office+/ SDI); PLA - gel placebo; O3 - ozônio; O2 - oxigênio. Quatro aplicações de PH e PLA foram realizadas por 8 minutos cada e uma aplicação de O3 e O2 foram realizados por 19 minutos em cada bloco de esmalte. ANOVA a um critério mostrou que os valores de ΔE não foram significativamente influenciados pelo tratamento (p = 0,112). Para os tratamentos com PH, PLA, O3 e O2, o ΔE foi maior que 3,3. O teste t pareado mostrou diminução significativa dos valores de microdureza no final do tratamento quando comparado com o tempo baseline (p < 0,001), mas não houve diferença significativa entre os tratamentos (ANOVA; p = 0,313). O tratamento com O3, PH, O2 e PLA levou a alteração de cor do esmalte clinicamente perceptível, embora tenha sido observada diminuição da microdureza do esmalte com a realização dos tratamentos.

The aim of this in vitro study was to evaluate the effects of dental bleaching with ozone (O3) on color change and enamel microhardness. Enamel blocks (3 x 3 x 3mm) were randomly distributed for treatments (n=10). Color change (ΔE) and Knoop microhardness of the enamel blocks were evaluated before and after the following treatments: C - deionized water (control); HP - 37.5% hydrogen peroxide (Pola Office+/ SDI); PLA - placebo gel; O3 - ozone; and O2 - oxygen. Four 8-minute applications were used for HP and PLA, and one 19-minute application for O3 and O2.One-way ANOVA revealed that ΔE was not significantly influenced by the treatment (p = 0.112). For the treatments with HP, PLA, O3 andO2, ΔE was greater than 3.3. The paired t test showed significant decrease in microhardness after treatments (p < 0.001) but no significant difference between treatments (ANOVA; p = 0.313). Dental bleaching treatments with O3, HP, O2 and PLA induced enamel color changes that may be clinically discernible, although enamel microhardeness decreased.